Мъдрост от съседна Румъния

11.01.2015, 11:16

Пословици по комшийски

   
 
Мъдрост от съседна Румъния

Българската история е тясно свързана с румънската и това е просто още една причина да опитаме да опознаем прездунавските си съседи още по-добре. Най-интересният начин, разбира се, е да им отидем на гости, но в тази поледица най-добре да посетим интелектуалното им наследство, потапяйки се в техните пословици...

Бъди приятел с Дявола докато преминеш пропастта.

Избери си жена, която да радва теб, а не другите.

Гладно врабче и царевичен кочан кълве.

Грехът идва със смеха, но си тръгва с плача.

Дръж бика за рогата, а човека за сърцето.

Дружбата си е дружба, но всеки е длъжен да си яде своята мамалига.

Перлата лежи на морското дъно, а мършата плува на повърхността.

Зимата ще те пита какво свърши лятото.

И Дявола е красив, когато е млад.

Красота без мъдрост е цвете в боклук.

Малка игла, но шие скъпа одежда.

Няма по-добър лекар от истинския приятел.

След кратката любов идват дългите въздишки.

Родил ли си се котка - яж мишки.

С пари можеш да купиш и заешко сирене.

С ушите слушай, с очите гледай, а с устата мълчи.

Всяка птица пее на родния си език.

Незаловеният крадец е честен търговец.

   
 
ДОБАВИ КОМЕНТАР 
Моля, пишете на кирилица! Коментари, написани на латиница, ще бъдат изтривани.

НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ