Оказва се, че слончетата далеч не са такива жестоки и кръвожадни твари, каквито се опитват да ги представи пропагандата на бракониерите. Ето го и доказателството: малко слонче от Тайланд на име Хам Ла, отиде да спасява доброволеца Дерек Томпсън.
Всъщност Дерек не се дави, а се опитва да преплува реката. Но Хам Ла не се смущава – щом приятелят човек се намира във водата, трябва бързо да го измъкваме от там, просто да не стане гаф.