Всъщност "легналият полицай" далеч не е ново изобретение. Първата подобна пътна нередност се появява в САЩ и по-специално щата Ню Джърси. Общинските работници от град Чатъм правят подобно нещо с височина 13 см. Години по-късно идеята е взета от Нобеловият лауреат по физика Артър Комптън. Той поставя изкуствени пътни нередности около Вашингтонския университет в Сейнт Луис, щата Мисури, защото колите там се движели с прекалено висока скорост.
Ето как обаче как сега се нарича това изобретение в различните страни:
Великобритания и САЩ – "спящ полицай" (sleeping police officer), "мълчалив полицай" (silent policemen) или "скоростна неравност" (speed bump).
Нова Зеландия се казват "вибрираща бариера" (judder bar).
Пуерто Рико – "мъртвец" (muerto).
Аржентина –"магарешки гръб" (espalda de burro).
Испания – "цицина" (golpe).
Канада – "вълни" (undulations).