Ако трябва да сме точни това е словосъчетание от 2 думи: първата – fake, втората – news. И така както се досещаш получаваме fake news, на български – "фалшиви новини". Съставителите на английският речник Collins Dictionary наричат именно тази дума символ на 2017 година. (В България е символ от 100 години, ама аре няма да се заяждаме).
Умните глави дефинират думата така "лъжовна, предимно сензационна, информация, която се разпространява по масовите медийни канали".
И сега малко стистика (знаем, че обичаш):
През последните 12 месеца думата " fake news" е започнала да се употребява 365% по-често от обичайно. Според съставителите това може да се обясни само с едно явление – Американски избори 2016.
Парадокса е, че имено Доналд Тръмп нарича масовите медии в САЩ "fake news" и от там се почва масовото дълбаене на тази дума в световен мащаб. Така думата, или ако искаш фразата, "fake news" става крилата и емблематична.