7 екранизации на книги с различен финал 0 7

Едно от предимствата да си режисьор е, че можеш не само да си измислиш собствен финал на книгата, но и да получиш "Оскар" за това. Приготвили сме ти 7 от най-добрите екранизации на романи, по които режисьорите са си поотпуснали ръцете и доста са ги променили.

1. "Портокал с часовников механизъм"

Филмът е от 1971 година на режисьора Стенли Кубрик по едноименния роман от 1962 г. на Антъни Бърджес. Екранизацията се смята за една от шедьоврите на века.

Основната разлика е във финала на двете творби. Бърджес е ядосан от различния край на филма. Той казва: "Не съм доволен от това, че книгата, с която станах известен в целия свят, стана химн на насилието и секса. Сега това ще ме преследва докато умра.".

Филмът разказва за Алекс ДеЛарж и неговата садистична банда, занимаваща се с грабежи, убийства, изнасилвания и мъчения, в света на една тоталитарна държава. Най-накрая Алекс е заловен и е превъзпитан чрез поредица от извратени филми. Само че за новия Алекс няма място в неговата страна. Накрая той отново възвръща инстинктите си на садистичен маниак и филмът свършва с неговата фантазия как изнасилва една жена.

2. "Боен клуб"

Между романа на Чък Паланюк и екранизацията му има доста разлики, но атмосферата на посланието остава същото. Краят е коренно променен.

Режисьорът (Дейвид Финчър) подсилва идеята на филма с визуални похвати, които насищат историята с налудничавост, която Паланюк невинаги постига в романа.

3. "Закуска в Тифани" 

"Закуска в Тифани" е американски филм от 1961 година. Той получава няколко награди - два "Оскар"-а, "Грами" и "Донатело".

Труман Капоти се изказва крайно отрицателно за промяната на романа му и избора на Одри Хепбърн за главната роля. Режисьор е Блейк Едуардс.

4. "Мъглата"

В романа на Стивън Кинг от 1980 година финалът е отворен. Но във филма, режисиран от Франк Дарабонт (2007 година), краят изненадва дори самия автор.

Кинг остава доволен от намесата на Дарабонт, а последната сцена наистина е шокираща.

5. "Форест Гъмп" 

"Форест Гъмп" е деветият филм на режисьора Робърт Земекис. Това е драматична комедия от 1994 година, направена по романа на Уинстън Грум от 1986 година. Филмът е получил общо 38 награди, между които шест "Оскар"-а.

Грум е толкова недоволен от екранизацията, че пише продължение на романа. В него главният герой говори на читателя: "Не позволявайте на никого да направи от живота ви филм.".

6. "Рамбо: Първа кръв"

Създаден по едноименната книга на Дейвид Морел от 1972 година, филмът (който се различава в много аспекти) е режисиран от Тед Кочев (потомък е на български емигранти, баща му е от Пловдив, а майка му е от Въмбел, Македония).

Основната разлика е, че в книгата шерифът убива Рамбо. Има и други варианти за финала, но накрая Рамбо оживява. 

7. "Д-р Стрейнджлав или как престанах да се страхувам и обикнах атомната бомба"

Филмът е от 1964 година, режисиран от Стенли Кубрик. Сценарият, дело на Питър Джордж, Тери Садърн и Кубрик, е базиран на военния трилър на Питър Джордж – "Червена тревога".

В книгата ядрената война се предотвратява, докато във версията на Кубрик това не се случва.